Mit Sprache umhüllen
Praktische Tipps für die bilinguale Erziehung
Mit den ersten Worten, die Eltern zu ihren Babys sprechen, streicheln sie ihre Seele, schützen sie sie mit einem Gewebe aus Sprache und Geräuschen. Da geschieht mit allen Sprachen, die Eltern sprechen. Beherrschen Eltern mehrere Sprachen, fragen sich viele, wie sie diese an ihre Kinder sinnvoll weitergeben können. Egal, welche sprachliche Konstellation zu Hause herrscht: Eltern erfahren mit diesem Ratgeber, wie sie ihre eignene Ressourcen erkennen und nutzen können.
Die fünfzehn Kapitel mit praktischen Tipps sind verständlich geschrieben und bieten Ideen, Anregungen und Tricks, wie der mehrsprachige Alltag zu Hause, in der Kita und in der Schule umgesetzt werden kann. Vor allem sollen sie als Inspirationsquelle dienen, welche Eltern immer wieder an die eigene persönliche Mehrsprachigkeitssituation anpassen können.
Geeignet für Eltern und Erzieher*innen.
SchauHoer Verlag, 2015
124 Seiten, Softcover, 18,95 €
ISBN 978-3-94010-619-3
Buchtrailer auf YouTube
Mut zur Mehrsprachigkeit
So erziehe ich mein Kind in einer Fremd- oder Zweitsprache
Immer mehr Menschen können aus den unterschiedlichsten Gründen eine Fremdsprache so hervorragend sprechen, dass sie bereits zu einer Zweitsprache geworden ist. Sie können sich auch gut vorstellen, ihr Kind eines Tages in dieser Sprache zu erziehen.
Doch wie lässt sich dieses Vorhaben erfolgreich durchführen? Was ist das Phänomen "Intentional Bilingualism", das früher auch unter dem Begriff "künstliche Zweisprachigkeit" bekannt war? Welche Voraussetzungen benötigt man dafür? Und was passiert, wenn man Fehler macht?
Dies sind nur einige der Fragen, auf die dieses Handbuch eine Antwort gibt. Eltern, die sich für die Erziehung in einer Fremd- oder Zweitsprache entscheiden, bekommen einen Ratgeber mit an die Hand, der sie während der ersten Lebensjahre des Kindes begleitet.
Der theoretische Teil liefert in leicht verständlicher Form einen Überblick zum aktuellen Forschungsstand und zeigt erfolgreiche Beipiele von Kindern, die in einer Fremdsprache erzogen wurden. Der praktische Part hingegen bietet eine Reihe von Tipps für den fremdsprachlichen Alltag und interessante Informationen, wie man als Eltern sein Kind erfolgreich in einer anderen Sprache erziehen kann und beantwortet sämtliche Fragen zu dieser Art von Erziehung.
Verlag auf dem Ruffel, 2011
236 Seiten, Softcover, 16,90 €
ISBN 978-3-93384-731-7
